Dead 무슨 뜻인가요?
"dead"라는 문구는 식당이나 술집과 같은 장소가 고객이나 후원자가 없는 완전히 비어 있음을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
We went to the club, but it was dead.
우리는 클럽에 갔지만 죽었다.
예문
The party was dead by midnight.
파티는 자정까지 죽은 상태였다.
예문
The streets are dead at this hour.
이 시간에 거리는 죽은 상태입니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1사람이나 활동이 없는 장소나 장소를 묘사하는 콘텐츠
We went to the club, but it was dead.
우리는 클럽에 갔지만 죽었다.
The party was dead by midnight.
파티는 자정까지 죽은 상태였다.
- 2하루 중 활동이 거의 없는 시간 또는 특정 시간을 나타냅니다.
The streets are dead at this hour.
이 시간에 거리는 죽은 상태입니다.
The mall is usually dead on weekdays.
쇼핑몰은 보통 평일에 죽었습니다 .
- 3어떤 상황에서 에너지나 흥분의 부족을 표현한다
The atmosphere at the concert was dead.
콘서트의 분위기는 죽었다 .
The office is always dead after lunch.
점심 식사 후에는 항상 사무실이 죽었습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
공허하거나 조용하다는 의미의 속어로서의 "Dead"(Dead")는 AAVE(African American Vernacular English)에서 유래했으며 주류 속어로 채택되었습니다. 미국에서 일반적으로 사용됩니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"dead" 는 장소나 상황을 설명하기 위해 문장에서 자주 사용되지만 동일한 의미를 전달하기 위해 단독으로 사용할 수도 있습니다. 예를 들어, 누군가 파티가 어땠는지 묻는다면 단순히 "Dead."로 응답하여 파티가 비어 있거나 흥분이 부족하다는 것을 나타낼 수 있습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"Dead" 자체는 불쾌하지 않습니다. 사람이나 활동이 없는 장소나 상황을 설명하는 데 사용되는 속어입니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"Dead"(Dead")는 젊은 세대, 특히 밀레니얼 세대와 Z세대가 일반적으로 사용합니다. 현대 속어와 인터넷 문화에 익숙한 사람들은 그것을 사용하고 이해할 가능성이 더 큽니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"Dead"(Dead")는 주로 미국에서 사용되지만 주류 속어와 온라인 커뮤니티에서 인기가 있기 때문에 다른 영어권 지역에서도 이해될 수 있습니다.
