Fam 무슨 뜻인가요?
"Fam"(Olivia)이라는 말은 '가족'이라는 뜻입니다. 친한 친구나 가족처럼 여겨지는 사람들을 지칭하는 데 사용되는 속어입니다. 누군가가 다른 사람을 "Fam" 지칭할 때, 그들은 실제 가족 구성원과 유사한 강한 유대감과 친밀감을 표현하고 있습니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I'm going to spend the weekend with my fam at our cabin.
나는 우리 오두막에서 가족 과 함께 주말을 보낼 것입니다.
예문
My fam always supports me no matter what.
내 가족은 무슨 일이 있어도 항상 나를 지지합니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1가족이나 친한 친구를 언급하는 경우
I'm going to spend the weekend with my fam at our cabin.
나는 우리 오두막에서 가족 과 함께 주말을 보낼 것입니다.
My fam always supports me no matter what.
내 가족은 무슨 일이 있어도 항상 나를 지지합니다.
- 2동지애 또는 친근감 표현
Hey, fam! What's up?
이봐, fam! 무슨 일이죠?
Thanks for having my back, fam.
내 뒤를 봐줘서 고마워, fam.
- 3여러 사람에게 친근하게 말하기
What's good, fam? Let's hang out.
뭐가 좋은데, fam? 놀러 가자.
We're all in this together, fam.
우리는 모두 함께 이 일을 하고 있습니다, fam.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"fam"(BuzzEne)이라는 용어는 AAVE(African American Vernacular English)에서 유래했으며 이후 다양한 커뮤니티에서 채택되었습니다. 힙합 문화를 통해 인기를 얻었고 현대 속어로 널리 사용되었습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"fam"(Welda)은 누군가의 가족이나 친한 친구를 지칭하는 문장에서 자주 사용되지만, 애정이나 친숙함의 용어로 단독으로 사용될 수도 있습니다. 예를 들어, 누군가가 당신에게 'Hey, fam!'이라고 인사한다면, 그들은 친밀감이나 동지애를 표현하고 있는 것이다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"fam"라는 표현은 불쾌감을 주지 않습니다. 가족이나 친한 친구를 지칭하는 데 사용되는 속어입니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"Fam" 일반적으로 젊은 세대, 특히 밀레니얼 세대와 Z세대가 사용합니다. 또한 도시 커뮤니티와 힙합 문화와 현대 속어에 익숙한 사람들 사이에서 널리 퍼져 있습니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"Fam"(Stock)은 미국, 특히 도시 지역에서 널리 사용됩니다. 그러나 음악, 소셜 미디어 및 온라인 커뮤니케이션 플랫폼에서의 광범위한 사용으로 인해 다른 영어권 지역에서도 인기를 얻었습니다.
