Fixin’ to 무슨 뜻인가요?
"Fixin' to"라는 문구는 '하려고 하는' 또는 '할 준비를 하고 있는'을 의미합니다. 누군가가 무언가를 "Fixin' to"라고 말할 때, 그들은 아주 가까운 장래에 작업을 완료하거나 조치를 취하려는 의도를 표현하고 있습니다. 그것은 그 사람이 행동을 준비하거나 계획하는 과정에 있으며 곧 그렇게 할 가능성이 있음을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I'm fixin’ to go to the grocery store.
나는 식료품 가게에 가야겠다.
예문
Are you fixin’ to leave soon?
곧 떠날 생각이신가요?
예문
He's fixin’ to start his new job tomorrow.
그는 내일 새 일을 시작하려고 고착하고 있습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1임박한 행동 표현
I'm fixin’ to go to the grocery store.
나는 식료품 가게에 가야겠다.
Are you fixin’ to leave soon?
곧 떠날 생각이신가요?
- 2향후 계획이나 의도를 나타냅니다
He's fixin’ to start his new job tomorrow.
그는 내일 새 일을 시작하려고 고착하고 있습니다.
She's fixin’ to move to a new city next month.
그녀는 다음 달에 새로운 도시로 이사할 예정이다.
- 3준비 또는 준비 전달
I'm fixin’ to cook dinner for everyone.
나는 모두를 위해 저녁 식사를 요리할 고정입니다.
They're fixin’ to have a party at their house.
그들은 집에서 파티를 열려고 고착하고 있습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Fixin' to"(Fixin' to")는 미국 남부, 특히 텍사스에서 유래한 속어입니다. 그것은 '하려고 하는'을 의미하는 'fixing to'라는 문구에서 파생되었습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"fixin' to" 는 일반적으로 문장의 일부로 사용되지만, 무언가를 준비하거나 계획한다는 아이디어를 전달하기 위해 단독으로 사용될 수도 있습니다. 예를 들어, 누군가 떠날 준비가 되었는지 묻는다면 "Fixin' to""로 응답하여 곧 떠날 것임을 나타낼 수 있습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"Fixin' to" 자체는 불쾌하지 않습니다. 미국 텍사스에서 일반적으로 사용되는 지역 속어입니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"Fixin' to" 는 주로 미국 남부, 특히 텍사스에서 사용됩니다. 남부 아메리카 영어에 익숙한 사람들이나 텍사스 문화에 노출된 사람들이 일반적으로 이해합니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"Fixin' to"는 미국 텍사스 지역에만 해당됩니다. 이 지역 밖에서는 널리 사용되지 않습니다.
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- about to
- getting ready to
- preparing to
- planning to
- intending to
Antonyms
- not planning to
- not intending to
- not preparing to
- not getting ready to
- not about to