Glow up 무슨 뜻인가요?

속어인 "glow up"(glo up")은 특히 외모나 개인 스타일 측면에서 현저한 변신이나 변신을 의미합니다. 이 문구는 누군가의 외모나 패션 감각이 크게 향상되거나 향상되었음을 나타내는 데 사용됩니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

A: Have you seen Sarah lately? She had a major glow up.

A: 최근에 사라를 본 적이 있나요? 그녀는 주요 발광을 가졌습니다.

예문

A: I used to dress so poorly, but now I've had a glow up in my fashion sense.

A: 예전에는 옷을 잘 못 입었는데 지금은 패션 감각이 빛나는 느낌이 들었어요.

예문

A: After losing weight and getting a new haircut, John had a noticeable glow up.

A: 체중을 감량하고 새로운 이발을 한 후 John은 눈에 띄는 광채를 보였습니다.

1물리적 변환 설명
After losing weight and getting a new haircut, John had a noticeable glow up.
체중을 감량하고 새로운 이발을 한 후 John은 눈에 띄는 광채를 보였습니다.
She used to dress so poorly, but now she's had a major glow up in her fashion sense.
그녀는 옷을 너무 잘 입지 않았지만 지금은 패션 감각이 크게 빛나는 것입니다.
2개인적 성장 또는 발전에 대한 인정
I used to be really shy, but I've had a glow up in my confidence.
예전에는 정말 수줍음이 많았지만, 자신감이 생겼어요.
Since starting her fitness journey, she's had a glow up in her overall health and well-being.
피트니스 여정을 시작한 이래로 그녀는 전반적인 건강과 웰빙에 빛나는 시간을 보냈습니다.
3누군가의 삶에서 긍정적인 변화를 인식하기
Have you seen Sarah lately? She had a major glow up.
최근에 사라를 본 적이 있습니까? 그녀는 주요 발광을 가졌습니다.
He went through a glow up after getting a promotion at work and buying a new car.
그는 직장에서 승진을 하고 새 차를 산 후 발광을 겪었습니다.

"Glow up"(Glow up")은 아프리카계 미국인 모국어 영어(AAVE)에서 시작되었으며 소셜 미디어와 온라인 플랫폼을 통해 주류 문화에서 인기를 얻었습니다. 미국에서 일반적으로 사용됩니다.

"glow up" 은 문장에서 자주 사용되지만 누군가의 변화에 대한 감탄이나 인정을 표현하기 위해 단독으로 사용할 수도 있습니다. 예를 들어, 외모가 급격히 개선된 사람을 보면 칭찬하기 위해 "Glow up!"이라고 말할 수 있습니다.

"Glow up" 그 자체로 불쾌하지 않습니다. 외모나 스타일의 긍정적인 변화나 개선을 설명하는 데 사용되는 속어입니다.

"Glow up" 은 젊은 세대, 특히 밀레니얼 세대와 Z세대가 일반적으로 사용합니다. 패션, 뷰티, 자기 계발에 관심이 있는 사람들에게 인기가 있습니다.

"Glow up" 주로 미국에서 사용되지만 소셜 미디어 플랫폼과 대중 문화에서 널리 사용되어 다른 영어권 지역에서도 인기를 얻고 있습니다.