Haggle 무슨 뜻인가요?
속어인 "Haggle"(Haggle")은 종종 그 가치에 대한 열띤 토론에서 어떤 것의 가격에 대해 협상하거나 논쟁하는 것을 의미합니다. 누군가가 "Haggle" 사용을 할 때, 그들은 특정 품목이나 서비스에 대해 상호 합의할 수 있는 가격에 도달하기 위해 판매자 또는 공급업체와 앞뒤로 논쟁하거나 대립하는 것을 말합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
She's a master at haggling with street vendors for better prices.
그녀는 더 나은 가격을 위해 노점상과 흥정하는 달인입니다.
예문
It's expected to haggle at the local market to get a fair deal.
공정한 거래를 얻기 위해 현지 시장에서 흥정할 것으로 예상됩니다.
예문
They spent hours haggling with the car salesman to lower the price.
그들은 가격을 낮추기 위해 자동차 판매원과 몇 시간 동안 흥정을 했습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1상품 또는 서비스 가격 협상
I haggled with the street vendor and got the price of the bag down by 50%.
나는 노점상과 흥정을 했고 가방 가격을 50% 낮췄다.
They were able to haggle a lower price for the car by pointing out its flaws.
그들은 결함을 지적함으로써 자동차의 가격을 더 낮게 흥정할 수 있었습니다.
- 2공정한 거래를 위한 교섭
It's common to haggle at the local market to get a fair price for produce.
농산물에 대한 공정한 가격을 얻기 위해 현지 시장에서 흥정하는 것이 일반적입니다.
She's known for her ability to haggle with salespeople and get the best deals.
그녀는 영업 사원과 흥정하고 최고의 거래를 얻는 능력으로 유명합니다.
- 3가치에 대한 열띤 토론 참여
They spent hours haggling with the car salesman to lower the price.
그들은 가격을 낮추기 위해 자동차 판매원과 몇 시간 동안 흥정을 했습니다.
The couple got into a haggle with the real estate agent over the price of the house.
부부는 집 가격을 놓고 부동산 중개인과 흥정을 했습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"haggle"라는 용어는 중세 영어와 고대 노르드어에 기원을 두고 있습니다. 그것은 수세기 동안 가격을 협상하거나 협상하는 과정을 설명하는 데 사용되었습니다. 단어 자체는 '깎다' 또는 '자르다'를 의미하는 고대 노르드어 단어 'haggva'에서 유래했습니다. 이것은 협상 중에 가격을 인하하거나 깎는다는 아이디어를 반영합니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"haggle"(haggle")은 일반적으로 문장 내에서 사용되지만 가격에 대해 협상하거나 논쟁하는 행위를 전달하기 위해 단독으로 사용할 수도 있습니다. 예를 들어, 누군가 어떻게 좋은 거래를 할 수 있었는지 묻는다면 단순히 "흥정!"으로 대답하여 가격을 협상했음을 나타낼 수 있습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"haggle" 문구는 불쾌하지 않습니다. 그것은 무언가의 가격에 대해 협상하거나 논쟁하는 행위를 설명하는 데 사용되는 일반적인 용어입니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"흥정"(haggle")이라는 용어는 일반적으로 가격 협상과 흥정에 익숙한 사람들이 사용합니다. 비즈니스 거래뿐만 아니라 시장이나 고가의 품목을 구매할 때와 같이 가격 협상이 예상되는 일상적인 상황에서도 자주 사용됩니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"haggle"라는 용어는 다양한 영어권 지역에서 사용되지만 특히 영국과 관련이 있습니다. 흥정 관행은 중동, 아시아 및 아프리카 일부와 같은 특정 문화와 지역에서 더 일반적이며 구매 및 판매 과정의 정상적인 부분으로 간주됩니다.
