Have long face 무슨 뜻인가요?
"have long face"라는 문구는 슬프거나 우울해 보인다는 뜻입니다. 누군가가 다른 사람의 얼굴이 길다고 말할 때, 그들은 슬픔이나 실망을 반영하는 얼굴 표정을 언급하고 있습니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
She always has a long face when things don't go her way.
그녀는 일이 뜻대로 되지 않을 때 항상 긴 얼굴을 가지고 있습니다.
예문
He came home with a long face after receiving bad news.
그는 나쁜 소식을 듣고 긴 얼굴로 집으로 돌아왔습니다.
예문
Don't have a long face, things will get better.
얼굴이 길지 마세요, 상황이 좋아질 것입니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1슬픔이나 실망을 표현한다
She always has a long face when things don't go her way.
그녀는 일이 뜻대로 되지 않을 때 항상 긴 얼굴을 가지고 있습니다.
He came home with a long face after receiving bad news.
그는 나쁜 소식을 듣고 긴 얼굴로 집으로 돌아왔습니다.
- 2안심시키거나 격려하는 행위
Don't have a long face, things will get better.
얼굴이 길지 마세요, 상황이 좋아질 것입니다.
There's no need to have a long face, we can find a solution.
긴 얼굴을 가질 필요가 없으며 해결책을 찾을 수 있습니다.
- 3다른 사람의 외모를 묘사하는 행위
He walked into the room with a long face.
그는 긴 얼굴로 방으로 걸어 들어갔다.
She couldn't hide her long face during the meeting.
그녀는 회의 중에 긴 얼굴을 숨길 수 없었습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"have a long face"라는 문구는 영어에서 유래한 관용적 표현입니다. 그것은 길고 처진 얼굴을 가진 슬프거나 실망한 사람의 시각적 연상에서 비롯된 것으로 믿어집니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"have a long face"라는 문구는 일반적으로 문장 내에서 누군가의 표정을 설명하는 데 사용됩니다. 일반적으로 단독으로 사용되지 않습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"얼굴이 길다"는 말은 불쾌하지 않습니다. 슬프거나 우울해 보이는 사람을 묘사하는 데 사용되는 속어입니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"have a long face"라는 문구는 영어에서 흔히 볼 수 있는 관용적 표현이기 때문에 많은 사람들이 이해할 수 있습니다. 모든 연령대와 배경의 사람들이 사용할 수 있습니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"얼굴이 길다"는 문구는 특정 억양이나 지역에 국한되지 않습니다. 전 세계 영어권 지역에서 사용됩니다.
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- look sad
- be downcast
- be gloomy
- be dejected
- be despondent
Antonyms
- look happy
- be cheerful
- be joyful
- be elated
- be delighted