Mahalo 무슨 뜻인가요?
"마할로"(Mahalo")라는 문구는 '고맙습니다'를 의미하는 하와이 속어입니다. 누군가가 "Mahalo" 사용을 할 때, 그들은 누군가가 한 일이나 말에 대해 감사나 감사를 표현하는 것입니다. 비공식적 인 환경이나 친구 및 가족 사이에서 자주 사용됩니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I want to say mahalo for your help.
나는 당신의 도움을 위해 mahalo 라고 말하고 싶습니다.
예문
Please accept this gift as a token of mahalo.
이 선물은 mahalo의 증표로 받아주세요.
예문
We mahalo you for your generosity.
우리는 당신의 관대함에 대해 mahalo 당신을 마할로 합니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1누군가의 도움에 감사를 표한다
I want to say mahalo for your help.
나는 당신의 도움을 위해 mahalo 라고 말하고 싶습니다.
We mahalo you for your generosity.
우리는 당신의 관대함에 대해 mahalo 당신을 마할로 합니다.
- 2선물이나 제스처에 대해 누군가에게 감사하기
Please accept this gift as a token of mahalo.
이 선물은 mahalo의 증표로 받아주세요.
I received your letter, and I wanted to express my mahalo for your kind words.
나는 당신의 편지를 받았고, 당신의 친절한 말에 대해 나의 마할로를 표현하고 싶었습니다.
- 3일반적으로 감사를 나타냄
I just wanted to say mahalo for always being there for me.
항상 제 곁에 있어줘서 고맙다고 말하고 싶었어요.
We mahalo everyone who contributed to the success of this event.
이 행사의 성공에 기여한 모든 분들께 감사의 인사를 전합니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"마할로"(Mahalo")는 하와이 언어에서 유래한 하와이 단어입니다. 하와이에서는 일반적으로 감사와 감사를 표현하는 방법으로 사용됩니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"mahalo" 은 문장에서 자주 사용되지만 감사의 독립 표현으로 단독으로 사용할 수도 있습니다. 예를 들어, 누군가가 당신을 위해 친절한 일을 하면 감사를 표하기 위해 "Mahalo!"로 간단히 응답할 수 있습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
""Mahalo" 자체는 불쾌하지 않습니다. 고맙다는 뜻의 하와이 단어입니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"Mahalo"(Mahalo")는 주로 하와이와 하와이 문화에 익숙한 사람들 사이에서 사용됩니다. 하와이 제도에서 현지인과 방문객이 감사를 표하기 위해 일반적으로 사용합니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"마할로"(Mahalo")는 하와이 지역에만 적용되며 하와이에서 널리 사용됩니다. 하와이 밖에서는 덜 일반적으로 사용되지만 일부 사람들은 하와이 문화 및 관광과의 연관성으로 인해 이 용어에 익숙할 수 있습니다.
