“Schmear” 슬랭 뜻/의미/예문을 알아보세요!

Schmear 무슨 뜻인가요?

"Schmear"(Buzz)라는 문구는 '크림치즈가 많다'는 뜻입니다. 누군가가 "Schmear" 사용을 할 때, 그들은 베이글이나 샌드위치와 같은 식품에 크림 치즈 스프레드나 토핑을 넉넉하게 얹는 것을 말합니다.

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

예문

I like to put a schmear of cream cheese on my bagel.

나는 베이글에 크림 치즈 슈미어를 얹는 것을 좋아합니다.

예문

Could you please give me a schmear of cream cheese on my toast?

토스트에 크림 치즈 슈미어를 주시겠습니까?

예문

The bakery is known for their generous schmear of cream cheese on their pastries.

이 빵집은 페이스트리에 크림 치즈를 듬뿍 얹은 것으로 유명합니다.

어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?

  • 1넉넉한 양의 크림 치즈 주문 또는 요청

    I'll have a toasted bagel with a schmear of cream cheese, please.

    크림치즈 슈미어를 곁들인 구운 베이글을 드시겠습니다.

    Could you give me a schmear of cream cheese on my toast?

    토스트에 크림 치즈 슈미어를 주실 수 있나요?

  • 2넉넉한 양의 크림 치즈 설명

    I like to put a schmear of cream cheese on my bagel.

    나는 베이글에 크림 치즈 슈미어를 얹는 것을 좋아합니다.

    The bakery is known for their generous schmear of cream cheese on their pastries.

    이 빵집은 페이스트리에 크림 치즈를 듬뿍 얹은 것으로 유명합니다.

  • 3크림 치즈의 다양한 양 비교

    I prefer a schmear of cream cheese, while my friend likes just a hint.

    나는 크림 치즈의 슈미어를 선호하지만 내 친구는 힌트를 좋아합니다.

    The recipe calls for a dollop of cream cheese, but I like to add a schmear for extra richness.

    레시피에는 크림 치즈 한 덩어리가 필요하지만 나는 풍미를 더하기 위해 슈미어를 추가하는 것을 좋아합니다.

추가로 알아두면 좋아요

표현의 유래가 어떻게 되나요?

"schmear"(Welda) 라는 용어는 미국 뉴욕, 특히 유대인 델리와 베이글 가게에서 유래했습니다. 그것은 Ashkenazi 유대인이 사용하는 언어 인 이디시어에서 파생되었으며 미국 영어로 채택되었습니다.

표현을 단독으로 사용해도 되나요?

"schmear" 일반적으로 크림 치즈의 양을 설명하는 맥락에서 사용되지만 원하는 양의 크림 치즈를 요청하거나 논의하기 위해 단독으로 사용할 수도 있습니다.

사용하기 무례한 표현인가요?

"schmear"("schmear")라는 용어는 불쾌감을 주지 않습니다. 넉넉한 양의 크림 치즈를 설명하는 데 사용되는 속어입니다.

주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?

"schmear"(Lemon)이라는 용어는 미국 뉴욕, 특히 유대인 커뮤니티와 델리에서 일반적으로 사용됩니다. 그것은 또한 유대인 요리와 속어에 익숙한 사람들에 의해 이해됩니다. 그러나 이러한 컨텍스트 외부에서는 널리 인식되거나 사용되지 않을 수 있습니다.

특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?

"schmear"(Lemon)이라는 용어는 뉴욕 지역, 특히 그것이 시작된 유대인 공동체와 델리에 국한됩니다. 다른 영어권 지역에서는 일반적으로 사용되거나 이해되지 않을 수 있습니다.

Synonyms & Antonyms

Synonyms

  • lots of
  • plenty of
  • a generous amount of
  • a dollop of
  • a spread of

Antonyms

  • a little
  • a small amount of
  • a touch of
  • a hint of
  • a smidgen of

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!