Shoobie 무슨 뜻인가요?
속어 "Shoobie"(Shoobie")는 사우스 저지 출신의 다른 주에서 문제를 일으키는 경향이 있는 사람을 지칭하는 데 사용됩니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
The Shoobies are flooding the boardwalk.
Shoobies가 산책로를 가득 채우고 있습니다.
예문
I wish those Shoobies would stay in their own area.
나는 그 Shoobies 가 자신의 지역에 머물기를 바랍니다.
예문
The Shoobies are ruining the peaceful atmosphere.
Shoobies가 평화로운 분위기를 망치고 있습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1사우스 저지에서 온 관광객 또는 방문객을 지칭합니다.
The Shoobies are flooding the boardwalk.
Shoobies가 산책로를 가득 채우고 있습니다.
I wish those Shoobies would stay in their own area.
나는 그 Shoobies 가 자신의 지역에 머물기를 바랍니다.
- 2현지인이 아닌 사람에 대한 불만이나 짜증 표현
The Shoobies are ruining the peaceful atmosphere.
Shoobies가 평화로운 분위기를 망치고 있습니다.
I can't stand those Shoobies who don't respect the local customs.
나는 현지 관습을 존중하지 않는 Shoobies를 참을 수 없습니다.
- 3문제나 방해를 일으키는 사람을 묘사하는 콘텐츠
The Shoobies are always leaving trash on the beach.
Shoobies 는 항상 해변에 쓰레기를 버리고 있습니다.
I had to deal with a group of rowdy Shoobies at the restaurant.
나는 식당에서 난폭한 Shoobies 그룹을 다루어야했다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Shoobie"(Shoobie")라는 용어는 사우스 저지(South Jersey), 특히 저지 쇼어(Jersey Shore)를 따라 있는 해변 마을에서 유래했습니다. 1960 년대 또는 1970 년대에 시작된 것으로 여겨지며 현지인들이 하루 동안 해안을 방문하고 신발 상자에 자신의 음식을 가져 오는 관광객이나 당일 치기 여행자를 지칭하는 데 사용되었습니다. 시간이 지남에 따라 이 용어는 문제를 일으키거나 지역 사회를 방해하는 것으로 보이는 외국인 방문자를 지칭하는 것으로 발전했습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"Shoobie"(Shoobie")라는 용어는 일반적으로 문제를 일으키거나 평화를 방해하는 사우스 저지 출신의 사람을 지칭하는 문장에서 사용됩니다. 지원 단어 없이 단독으로 사용되는 것은 일반적으로 아닙니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"Shoobie"(Shoobie")라는 용어는 그 자체로 불쾌감을 주지 않습니다. 그러나 특정 그룹의 사람들을 경멸하는 방식으로 지칭하는 데 사용되므로 말하는 사람의 문맥과 의도에 따라 모욕적인 것으로 간주될 수 있습니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"Shoobie"(Shoobie")라는 용어는 주로 사우스 저지의 현지인들, 특히 저지 쇼어(Jersey Shore)를 따라 있는 해변 마을에서 사용됩니다. 이 지역 밖에서는 널리 알려져 있지 않거나 사용되지 않습니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"Shoobie"(Shoobie")라는 용어는 사우스 저지, 특히 저지 쇼어(Jersey Shore)를 따라 있는 해변 마을에 국한됩니다. 다른 지역이나 억양에서는 일반적으로 사용되거나 이해되지 않습니다.
