Sloshed 무슨 뜻인가요?
"sloshed" 문구는 '술에 취한' 또는 '취한'을 의미합니다. 누군가가 "sloshed" 것으로 묘사될 때, 그것은 'plastered' 또는 'pissed'라고 말하는 것과 유사하게 그들이 심하게 취했다고 말하는 또 다른 방법입니다. 이 속어는 종종 과도한 알코올 섭취와 통제력 상실 상태를 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
They got absolutely sloshed at the wedding reception.
그들은 결혼식 피로연에서 절대적으로 * 출렁 거렸다.
예문
He couldn't remember what happened after getting sloshed last night.
그는 어젯밤 출렁거리는 후에 무슨 일이 있었는지 기억할 수 없었다.
예문
It's dangerous to make decisions when you're sloshed.
슬럼프일 때 결정을 내리는 것은 위험합니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1누군가의 만취 정도를 묘사하는 행위
They got absolutely sloshed at the wedding reception.
그들은 결혼식 피로연에서 절대적으로 * 출렁 거렸다.
He couldn't remember what happened after getting sloshed last night.
그는 어젯밤 출렁거리는 후에 무슨 일이 있었는지 기억할 수 없었다.
- 2술에 취한 상태에서 결정을 내리지 말라는 경고
It's dangerous to make decisions when you're sloshed.
슬럼프일 때 결정을 내리는 것은 위험합니다.
She regretted sending that text after getting sloshed.
그녀는 출렁이한 후 그 문자를 보낸 것을 후회했습니다.
- 3알코올의 영향에 대해 토론하기
He stumbled and slurred his words, clearly sloshed.
그는 비틀거리며 말을 더듬었고, 분명히 출렁거렸다.
She had a hangover after a night of being sloshed.
그녀는 출렁거린 밤을 보낸 후 숙취에 시달렸습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"sloshed"(sloshed")라는 용어는 영국에서 유래했으며 일반적으로 영국 영어에서 사용됩니다. 'plastered' 또는 'pissed'와 같은 다른 속어와 유사합니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"sloshed" 는 누군가의 술 취함 상태를 묘사하기 위해 문장에서 자주 사용되지만 그 자체로도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 누군가가 밤에 과음을 한 후 기분이 어떤지 묻는다면 단순히 '"sloshed"'라고 대답할 수 있습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"sloshed""라는 용어는 그 자체로 불쾌감을 주지 않습니다. 술에 취한 것을 묘사하는 데 사용되는 속어입니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"sloshed"("sloshed")라는 용어는 영국의 영어 사용자가 일반적으로 사용합니다. 젊은 세대와 술에 취한 것에 대한 속어에 익숙한 사람들이 이해하고 사용할 가능성이 더 큽니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"sloshed"(sloshed")라는 용어는 영국에만 해당되며 일반적으로 영국 영어에서 사용됩니다. 다른 영어권 지역에서는 널리 이해되거나 사용되지 않을 수 있습니다.
