Stoked 무슨 뜻인가요?
"Stoked"(Stoked")라는 문구는 '흥분된' 또는 '열정적인'을 의미합니다. 누군가가 그들이 "stoked" 있다고 말할 때, 그들은 흥분하거나 극도로 행복해하는 것에 필적하는 무언가에 대한 높은 수준의 흥분을 표현하고 있습니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I'm stoked for the weekend. I have no plans and can relax.
나는 주말에 흥분한다. 나는 계획없이 느긋하게 쉴 수 있습니다.
예문
She was stoked when she found out she got the job.
그녀는 자신이 일자리를 얻었다는 것을 알았을 때 흥분했습니다.
예문
We're all stoked to see our favorite band perform live.
우리 모두는 우리가 가장 좋아하는 밴드의 라이브 공연을 보고 기뻐합니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1다가오는 행사나 활동에 대한 기대감 표현
I'm stoked for the weekend. I have no plans and can relax.
나는 주말에 흥분한다. 나는 계획없이 느긋하게 쉴 수 있습니다.
We're all stoked to see our favorite band perform live.
우리 모두는 우리가 가장 좋아하는 밴드의 라이브 공연을 보고 기뻐합니다.
- 2긍정적인 결과나 성취에 대한 열정 보이기
She was stoked when she found out she got the job.
그녀는 자신이 일자리를 얻었다는 것을 알았을 때 흥분했습니다.
I'm so stoked that I passed my driving test.
운전면허 시험에 합격해서 너무 기쁩니다.
- 3일반적인 흥분 또는 기대감을 전달
I'm stoked to try out the new restaurant in town.
나는 마을의 새로운 레스토랑을 시험해 보게되어 기쁩니다.
He's always stoked to go on adventures and try new things.
그는 항상 모험을 떠나고 새로운 것을 시도하는 데 흥분합니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Stoked"(Stoked")는 미국 캘리포니아에서 시작되었으며 서핑과 스케이트 문화에서 일반적으로 사용됩니다. 1960년대와 1970년대에 인기를 얻었고 그 이후로 더 널리 사용되었습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"stoked" 는 누군가의 흥분을 묘사하기 위해 문장에서 자주 사용되지만 응답으로 단독으로 사용될 수도 있습니다. 예를 들어, 누군가 다가오는 콘서트에 대해 말하면 단순히 "Stoked!"로 응답하여 열정을 전달할 수 있습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"stoked" 문구는 불쾌하지 않습니다. 흥분을 표현하는 데 사용되는 속어입니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"Stoked"(Stoked")는 젊은 세대, 특히 서핑, 스케이트, 대안 문화에 종사하는 사람들이 일반적으로 사용합니다. 또한 속어와 비공식적 인 언어에 익숙한 사람들이보다 광범위하게 사용됩니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"Stoked"(Stoked")는 미국 캘리포니아에서 시작되었으며 서핑 및 스케이트 문화와 밀접한 관련이 있습니다. 주로 해당 지역에서 사용되지만 다른 영어권 지역 및 하위 문화에서도 인기와 인정을 받았습니다.