You bet 무슨 뜻인가요?
"You bet"(You bet")이라는 문구는 '천만에요' 또는 '문제 없습니다'를 의미합니다. 누군가 "You bet" 사용을 할 때, 그들은 기꺼이 돕거나 도와주는 것이 불편하지 않다는 것을 표현하고 있습니다. 또한 감사를 표하거나 다시 돕겠다는 의지를 보이는 가벼운 방법일 수도 있습니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 표현이 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
A: Thanks for helping me out! B: You bet!
A: 도와주셔서 감사합니다! B: 물론이죠!
예문
A: Can you pass me the salt? B: You bet!
A: 소금을 건네줄 수 있습니까? B: 물론이죠!
예문
A: I really appreciate your help. B: You bet, anytime!
A: 도움을 주셔서 정말 감사합니다. B: 물론이죠, 언제든지요!
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
- 1고마움이나 고마움에 응답하기
A: Thanks for helping me out! B: You bet!
A: 도와주셔서 감사합니다! B: 물론이죠!
A: Can you pass me the salt? B: You bet!
A: 소금을 건네줄 수 있습니까? B: 물론이죠!
- 2동의 또는 열정 표현
A: Do you want to go to the movies tonight? B: You bet!
A: 오늘 밤 영화 보러 갈래? B: 물론이죠!
A: Should we order pizza for dinner? B: You bet!
A : 저녁 식사로 피자를 주문해야합니까? B: 물론이죠!
- 3기꺼운 마음이나 확신을 보여줌
A: Can you pick me up from the airport tomorrow? B: You bet, I'll be there!
A : 내일 공항에서 나를 데리러 올 수 있습니까? B: 물론입니다, 제가 갈게요!
A: Could you help me move this weekend? B: You bet, I'll bring my truck!
A: 이번 주말에 이사하는 것을 도와주실 수 있나요? B: 물론입니다, 제 트럭을 가져올게요!
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"You bet"(You bet")은 미국 영어에서 흔히 볼 수 있는 표현입니다. 그것은 미국에서 시작되었으며 수년 동안 무언가에 대한 동의나 의지를 표현하기 위한 우연한 응답으로 사용되어 왔습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
"you bet""은 종종 감사에 대한 응답으로 사용되지만 동의나 열정을 표현하는 방법으로 단독으로 사용될 수도 있습니다. 예를 들어, 누군가 콘서트에 가고 싶은지 묻는다면, 당신은 당신의 흥분과 가고 싶은 의지를 보여주기 위해 "물론입니다!"라고 대답할 수 있습니다.
사용하기 무례한 표현인가요?
"You bet" 자체는 공격적이지 않습니다. '천만에요'라는 의미로 사용되는 속어입니다.
주로 어떤 사람들이 사용하는 표현인가요?
"You bet"(You bet")은 미국의 영어 사용자들이 일반적으로 사용합니다. 대부분의 영어 원어민이 이해할 수 있으며 캐주얼하고 비공식적인 환경에서 사용하기에 적합합니다.
특정 지역에서만 쓰는 표현인가요?
"You bet"("You bet")은 주로 미국에서 사용되지만 다른 영어권 지역에서도 이해될 수 있습니다. 미국 영어에서 인기 있는 문구이며 다른 나라에서는 일반적으로 사용되거나 이해되지 않을 수 있습니다.
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- you're welcome
- no problem
- sure thing
- of course
- happy to help
Antonyms
- no thanks
- not at all
- i can't
- i won't
- i refuse
