실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
Lenten
예문
During the Lenten season, many Christians choose to give up something as a form of sacrifice. [Lenten: adjective]
사순절 기간 동안 많은 기독교인들이 희생의 한 형태로 무언가를 포기하기로 선택합니다. [사순절: 형용사]
예문
I am observing Lenten fasting this year by abstaining from meat on Fridays. [Lenten: noun]
저는 올해 금요일에 고기를 삼가면서 사순절 금식을 지키고 있습니다. [사순절: 명사]
예문
This soup recipe is perfect for a Lenten meal since it contains no meat. [Lenten: adjective]
이 수프 레시피는 고기가 들어 있지 않기 때문에 사순절 식사에 적합합니다. [사순절: 형용사]
Fasting
예문
I am fasting for 24 hours as part of my religious observance. [fasting: verb]
나는 종교 의식의 일환으로 24시간 동안 금식하고 있습니다. [금식: 동사]
예문
Many religions incorporate fasting as a way to deepen one's spiritual connection. [fasting: noun]
많은 종교에서 금식을 영적 연결을 심화시키는 방법으로 통합합니다. [금식:명사]
예문
Intermittent fasting has become a popular health trend in recent years. [fasting: noun]
간헐적 단식은 최근 몇 년 동안 인기 있는 건강 트렌드가 되었습니다. [금식:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Fasting는 일상 언어에서 Lenten보다 더 일반적으로 사용되는 용어로, 다양한 상황에 적용할 수 있는 더 넓은 개념이기 때문입니다. Lenten 주로 사순절 기간 동안 기독교 공동체에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Lenten과 fasting 모두 문맥과 청중에 따라 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있습니다. 그러나 Lenten 형식적이거나 종교적인 어조와 더 관련이 있을 수 있지만 fasting 더 넓은 범위의 맥락에서 사용될 수 있습니다.