실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
abbeys
예문
The abbey was founded in the 12th century by a group of monks. [abbey: noun]
수도원은 12세기에 한 무리의 승려들에 의해 세워졌습니다. [수도원: 명사]
예문
The abbot led the daily prayers and services at the abbey. [abbot: noun]
수도원장은 수도원에서 매일의 기도와 예배를 인도했습니다. [수도원장: 명사]
monastery
예문
The monastery was built in the mountains, providing a peaceful and secluded environment for the monks. [monastery: noun]
수도원은 산에 지어졌으며 승려들에게 평화 롭고 한적한 환경을 제공했습니다. [수도원 : 명사]
예문
The monks spent their days in prayer and meditation at the monastery. [monks: noun]
승려들은 수도원에서 기도와 명상으로 하루를 보냈습니다. [승려: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Monastery는 일상 언어에서 수도원보다 더 일반적으로 사용됩니다. Monastery는 더 넓은 범위의 종교 건물과 공동체를 포괄하는 보다 일반적인 용어인 반면, 수도원은 특정 유형의 종교 공동체를 지칭하는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
abbeys과 수도원은 모두 형식적, 종교적 맥락과 관련이 있습니다. 그러나 abbeys 역사적, 문화적 중요성으로 인해 더 형식적인 것으로 인식될 수 있는 반면, 수도원은 보다 사색적이고 내성적인 어조와 관련될 수 있습니다.