유의어 상세 가이드: accost와 hail 사용법과 차이점

실제로 어떻게 쓰이나요?

아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!

accost

예문

The stranger accosted me on the street and demanded money. [accosted: past tense verb]

그 낯선 사람은 길에서 나에게 말을 걸어 돈을 요구했습니다. [accosted: 과거 시제 동사]

예문

I don't appreciate being accosted by salespeople when I'm shopping. [accosted: passive verb]

나는 쇼핑을 할 때 점원들에게 말을 듣는 것을 좋아하지 않는다. [accosted: 수동동사]

hail

예문

I heard someone hail me from across the street and turned to see my friend waving. [hail: verb]

나는 길 건너편에서 누군가 나를 환영하는 소리를 들었고 내 친구가 손을 흔드는 것을 보았다. [우박: 동사]

예문

The captain sent a hail to the other ship, requesting permission to come aboard. [hail: noun]

선장은 다른 배에 우박을 보내 승선 허가를 요청했습니다. [우박: 명사]

추가로 알아두면 좋아요

어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?

Hail 일상 언어에서 accost 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Hail 은 다재다능하고 다양한 맥락을 포괄하는 반면, accost 는 덜 일반적이며 종종 부정적이거나 공격적인 행동과 관련이 있습니다.

어떤 단어가 더 포멀한가요?

hail 공식적인 상황에서 사용할 수 있지만 accost 일반적으로 비공식적이거나 대립적이므로 공식적인 상황에는 적합하지 않습니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!