실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
actualize
예문
The company's plan to expand its operations was finally actualized after months of hard work. [actualized: verb]
사업을 확장하려는 회사의 계획은 몇 달 간의 노력 끝에 마침내 실현되었습니다. [실현 : 동사]
예문
It took years of dedication and hard work to actualize his dream of becoming a successful entrepreneur. [actualize: infinitive]
성공적인 기업가가 되겠다는 그의 꿈을 실현하는 데는 수년간의 헌신과 노력이 필요했습니다. [실현 : 부정사]
implement
예문
The new policy was implemented to improve the efficiency of the company's operations. [implemented: verb]
새로운 정책은 회사 운영의 효율성을 개선하기 위해 시행되었습니다. [구현 : 동사]
예문
The team worked together to implement the new software system and improve their workflow. [implement: infinitive]
팀은 새로운 소프트웨어 시스템을 구현하고 워크플로를 개선하기 위해 협력했습니다. [구현: 부정사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Implement는 일상 언어, 특히 전문적인 맥락에서 actualize보다 더 일반적으로 사용됩니다. Implement 다재다능하고 다양한 상황에서 사용할 수 있는 반면, actualize는 덜 일반적이며 보다 형식적이거나 철학적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Actualize는 일반적으로 보다 형식적이거나 철학적인 어조와 관련이 있는 반면, implement는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.