실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
adjust
예문
I need to adjust the temperature on the oven to cook this dish properly. [adjust: verb]
이 요리를 제대로 요리하려면 오븐의 온도를 조절해야 합니다. [조정: 동사]
예문
She had to adjust to the new school and make new friends. [adjust: verb]
그녀는 새로운 학교에 적응하고 새로운 친구를 사귈 필요가 있었습니다. [조정: 동사]
예문
The mechanic adjusted the carburetor to improve the car's performance. [adjusted: past tense]
정비사는 자동차의 성능을 향상시키기 위해 기화기를 조정했습니다. [조정: 과거형]
calibrate
예문
The technician calibrated the scale to ensure accurate measurements. [calibrated: past tense]
기술자는 정확한 측정을 위해 저울을 보정했습니다. [보정 : 과거 시제]
예문
We need to calibrate the microscope before we can use it for research. [calibrate: verb]
연구에 사용하기 전에 현미경을 보정해야 합니다. [보정 : 동사]
예문
The engineer calibrated the sensors to detect even the slightest changes in temperature. [calibrated: past tense]
엔지니어는 미세한 온도 변화도 감지할 수 있도록 센서를 보정했습니다. [보정 : 과거 시제]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Adjust는 일상 언어에서 calibrate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Adjust는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, calibrate는 보다 기술적이고 특정 분야에 특화되어 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Calibrate는 일반적으로 보다 공식적이고 기술적인 어조와 관련이 있는 반면 adjust는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.