실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
adonis
예문
He was a real Adonis, with chiseled features and piercing blue eyes. [Adonis: noun]
그는 깎인 이목구비와 날카로운 파란 눈을 가진 진정한 아도니스였습니다. [아도니스 : 명사]
예문
The Adonis-like model strutted down the runway, showcasing his toned abs and broad shoulders. [Adonis-like: adjective]
아도니스 같은 모델이 런웨이를 뽐내며 탄탄한 복근과 넓은 어깨를 뽐냈다. [아도니스 같은: 형용사]
hunk
예문
The lifeguard was a real hunk, with bulging biceps and a chiseled chest. [hunk: noun]
인명 구조원은 부풀어 오른 팔뚝과 깎인 가슴을 가진 진짜 덩어리였습니다. [덩어리 : 명사]
예문
The actor played the role of a hunky firefighter, with rippling muscles and a rugged demeanor. [hunky: adjective]
배우는 잔잔한 근육과 거친 태도로 늠름한 소방관 역할을 맡았습니다. [늠름한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hunk는 일상 언어에서 Adonis보다 더 일반적으로 사용됩니다. Hunk 다재다능하고 다양한 맥락을 다루는 반면, Adonis는 덜 일반적이며 매우 잘 생기고 매력적인 남자를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Adonis은 일반적으로 보다 격식을 차리고 세련된 어조와 관련이 있지만 hunk은 비공식적이고 구어체이므로 캐주얼한 대화와 비공식적인 설정에 더 적합합니다.
