실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
affection
예문
I have a lot of affection for my grandparents. [affection: noun]
나는 조부모님에 대한 애정이 많다. [애정:명사]
예문
She showed her affection for the puppy by petting it gently. [affection: noun]
그녀는 강아지를 부드럽게 쓰다듬어 주면서 애정을 표현했습니다. [애정:명사]
love
예문
I love spending time with my family. [love: verb]
나는 가족과 함께 시간을 보내는 것을 좋아합니다. [사랑 : 동사]
예문
They are in love and plan to get married soon. [love: noun]
그들은 사랑에 빠졌고 곧 결혼할 계획입니다. [사랑 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Love는 일상 언어에서 affection보다 더 일반적으로 사용되는 단어로, 더 넓은 범위의 맥락을 다루고 강한 긍정적인 감정을 표현하는 데 자주 사용됩니다. Affection는 덜 일반적이며 일반적으로 가족이나 애완 동물에 대한 애정을 표현하는 것과 같은 보다 구체적인 상황에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
affection과 love 모두 공식 및 비공식 맥락에서 모두 사용할 수 있지만 낭만적인 감정을 표현하거나 누군가에게 헌신하는 것과 같은 특정 맥락에서 사용될 때 더 공식적이거나 진지한 것으로 간주love 수 있습니다.
