실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
affiliation
예문
Her affiliation with the political party helped her secure the nomination. [affiliation: noun]
정당과의 제휴는 그녀가 지명을 확보하는 데 도움이 되었습니다. [소속:명사]
예문
He affiliated himself with the local charity organization to help with their fundraising efforts. [affiliated: verb]
그는 기금 마련 활동을 돕기 위해 지역 자선 단체와 제휴했습니다. [소속 : 동사]
attachment
예문
She has a strong attachment to her childhood home and visits it often. [attachment: noun]
그녀는 어린 시절 집에 강한 애착을 가지고 있으며 자주 방문합니다. [별명:명사]
예문
The attachment of the document to the email was successful. [attachment: noun]
전자 메일에 문서를 첨부하는 데 성공했습니다. [별명:명사]
예문
He attached the leash to the dog's collar before taking him for a walk. [attached: verb]
그는 산책을 하기 전에 개의 목줄에 목줄을 매달았습니다. [첨부 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Attachment는 일상 언어에서 affiliation보다 더 일반적으로 사용됩니다. Attachment 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, affiliation는 덜 일반적이며 일반적으로 전문적 또는 학문적 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Affiliation는 본질적으로 더 개인적이고 감정적인 attachment보다 더 형식적이고 객관적입니다. 따라서 affiliation는 전문적 또는 학문적 맥락에서 사용하기에 더 적합하고 attachment는 개인적 또는 정서적 맥락에서 사용하기에 더 적합합니다.
