실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
algid
예문
The algid wind made it difficult to stay outside for long. [algid: adjective]
바람이 불어서 오래 밖에 머물기가 어려웠습니다. [algid: 형용사]
예문
She gave him an algid stare, making him feel uncomfortable. [algid: adjective]
그녀는 그를 불안하게 만들었다. [algid: 형용사]
예문
The patient was diagnosed with algid shock after being exposed to extreme cold. [algid: noun]
환자는 극한의 추위에 노출된 후 조류 쇼크 진단을 받았습니다. [algid: 명사]
frigid
예문
The frigid water made it hard to swim for long. [frigid: adjective]
차가운 물 때문에 오랫동안 수영하기가 어려웠습니다. [냉담한: 형용사]
예문
She gave him a frigid response, making him feel rejected. [frigid: adjective]
그녀는 그에게 냉담한 반응을 보였고, 그는 거부감을 느꼈다. [냉담한: 형용사]
예문
Their relationship became frigid after years of neglect and indifference. [frigid: adjective]
그들의 관계는 수년간의 방치와 무관심 끝에 차가워졌습니다. [냉담한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Frigid는 일상 언어에서 algic보다 더 일반적으로 사용됩니다. Frigid는 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, algic은 덜 일반적이며 일반적으로 의학적 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
algic과 frigid는 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지 않는 형식적인 단어입니다. 그러나 algic은 의학적 맥락에서 더 기술적이고 구체적이지만 frigid는 더 넓은 범위의 형식적 맥락에서 사용될 수 있습니다.