실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
amidst
예문
The children played amidst the flowers in the garden. [amidst: preposition]
아이들은 정원의 꽃들 사이에서 놀았습니다. [가운데: 전치사]
예문
Amidst the chaos of the storm, we found shelter in a nearby building. [amidst: adverb]
폭풍의 혼란 속에서 우리는 근처 건물에서 피난처를 찾았습니다. [가운데: 부사]
among
예문
The book was hidden among the other books on the shelf. [among: preposition]
그 책은 책꽂이에 꽂혀 있던 다른 책들 사이에 숨겨져 있었다. [중: 전치사]
예문
She felt at home among the friendly locals. [among: adverb]
그녀는 친절한 현지인들 사이에서 집과 같은 편안함을 느꼈습니다. [중: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Among는 일상 언어에서 amidst보다 더 일반적으로 사용됩니다. Among는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, amidst는 덜 일반적이며 일반적으로 보다 형식적이거나 문학적인 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Amidst는 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되는 among보다 더 형식적이고 문학적이며 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
