실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
analogue
예문
Vinyl records are the analogue version of digital music. [analogue: adjective]
비닐 레코드는 디지털 음악의 아날로그 버전입니다. [아날로그:형용사]
예문
The relationship between a map and a territory is an example of an analogue. [analogue: noun]
지도와 영토 사이의 관계는 아날로그의 한 예입니다. [아날로그 : 명사]
예문
Analogue signals are used in radio broadcasting. [analogue: noun]
아날로그 신호는 라디오 방송에 사용됩니다. [아날로그 : 명사]
counterpart
예문
The CEO's counterpart in the company's European division is responsible for overseeing operations there. [counterpart: noun]
회사의 유럽 사업부에 있는 CEO의 담당자는 그곳의 운영을 감독할 책임이 있습니다. [대응: 명사]
예문
The United States Congress is the counterpart to the British Parliament. [counterpart: noun]
미국 의회는 영국 의회에 대응합니다. [대응: 명사]
예문
The left and right sides of the brain are counterparts that work together to process information. [counterpart: noun]
뇌의 왼쪽과 오른쪽은 정보를 처리하기 위해 함께 작동하는 대응물입니다. [대응: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Counterpart는 일상 언어에서 analogue보다 더 일반적으로 사용됩니다. Counterpart 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, analogue는 덜 일반적이고 본질적으로 더 기술적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Analogue는 일반적으로 보다 기술적이거나 과학적인 어조와 관련이 있는 반면, counterpart는 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
