실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
analogue
예문
Vinyl records are the analogue version of digital music. [analogue: adjective]
비닐 레코드는 디지털 음악의 아날로그 버전입니다. [아날로그:형용사]
예문
The relationship between a map and the territory it represents is an example of an analogue. [analogue: noun]
지도와 지도가 나타내는 영토 사이의 관계는 아날로그의 한 예입니다. [아날로그 : 명사]
예문
The film camera captures images using an analogue process. [analogue: adjective]
필름 카메라는 아날로그 프로세스를 사용하여 이미지를 캡처합니다. [아날로그:형용사]
equivalent
예문
A dollar bill and four quarters are equivalent in value. [equivalent: adjective]
달러 지폐와 4/4의 가치는 동일합니다. [동등한: 형용사]
예문
The generic brand of medication is an equivalent to the name-brand version. [equivalent: noun]
의약품의 제네릭 브랜드는 이름 브랜드 버전과 동일합니다. [등가물: 명사]
예문
The phrase 'I am hungry' is equivalent to 'I need food'. [equivalent: adjective]
'배고프다'는 말은 '음식이 필요해'와 같다. [동등한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Equivalent는 일상 언어에서 analogue보다 더 일반적으로 사용되며, 더 광범위한 응용 프로그램을 가지고 있고 더 다재다능하기 때문입니다. Analogue는 기술적 또는 과학적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
analogue과 equivalent 모두 공식적인 맥락에서 사용될 수 있지만 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되는 equivalent보다 analogue 기술적이거나 전문적인 것으로 인식될 수 있습니다.