실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
apatheia
예문
The stoic philosopher practiced apatheia, remaining unaffected by the ups and downs of life. [apatheia: noun]
스토아 철학자는 삶의 기복에 영향을받지 않고 무관심을 실천했습니다. [apatheia: 명사]
예문
She approached the situation with apatheia, not allowing her emotions to cloud her judgment. [apatheia: noun]
그녀는 감정이 판단을 흐리게하지 않고 냉담한 태도로 상황에 접근했습니다. [apatheia: 명사]
indifference
예문
He showed complete indifference towards her opinion, not even bothering to respond. [indifference: noun]
그는 그녀의 의견에 대해 완전히 무관심한 태도를 보였고 심지어 대답하는 것을 괴롭히지 않았습니다. [무관심: 명사]
예문
She spoke with indifference, her tone devoid of any emotion. [indifference: noun]
그녀는 무관심하게 말했고, 그녀의 어조에는 아무런 감정도 없었다. [무관심: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Indifference는 일상 언어에서 apatheia보다 더 일반적으로 사용됩니다. Indifference는 다양한 맥락에서 쉽게 이해하고 사용할 수 있는 친숙한 단어인 반면, apatheia는 덜 일반적이며 주로 철학적 또는 학문적 토론에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
apatheia 보다 형식적이고 철학적인 어조와 관련이 있지만 indifference 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.