실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
apportion
예문
The teacher will apportion the group project tasks equally among the students. [apportion: verb]
교사는 그룹 프로젝트 과제를 학생들에게 균등하게 분배합니다. [배분: 동사]
예문
The committee members worked together to apportion the budget for different departments. [apportioning: gerund or present participle]
위원회 위원들은 서로 다른 부서의 예산을 배분하기 위해 협력했습니다. [배분: 동명사 또는 현재 분사]
distribute
예문
The volunteers will distribute food packages to families in need. [distribute: verb]
자원 봉사자들은 도움이 필요한 가족에게 음식 패키지를 배포할 것입니다. [배포: 동사]
예문
The company has a system in place to distribute their products to different stores. [distributing: gerund or present participle]
이 회사는 제품을 다른 매장에 유통하는 시스템을 갖추고 있습니다. [배포: 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Distribute는 일상 언어에서 apportion보다 더 일반적으로 사용됩니다. Distribute는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, apportion는 덜 일반적이며 보다 구체적이거나 공식적인 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
distribute는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에 적합하지만 apportion는 특정 기준이나 규칙에 따라 자원이나 책임을 나누는 구체적인 의미로 인해 공식 또는 법적 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다.
