실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
aquiline
예문
He had an aquiline nose that gave him a regal appearance. [aquiline: adjective]
그는 그에게 장엄한 모습을 주는 아퀼린 코를 가지고 있었습니다. [아퀼린: 형용사]
예문
Her aquiline features made her stand out in a crowd. [aquiline: adjective]
그녀의 아퀼린 특징은 군중 속에서 그녀를 돋보이게 만들었습니다. [아퀼린: 형용사]
hooked
예문
The old man had a hooked nose that added character to his face. [hooked: adjective]
노인은 구부러진 코를 가지고 있어 얼굴에 개성을 더했습니다. [푹 빠진: 형용사]
예문
She inherited her father's hooked nose, which became a family trait. [hooked: adjective]
그녀는 아버지의 구부러진 코를 물려받았고, 이는 가족의 특성이 되었습니다. [푹 빠진: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hooked는 일상 언어에서 aquiline보다 더 일반적으로 사용됩니다. Hooked는 다양한 코 모양을 설명하는 데 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, aquiline는 덜 일반적이고 보다 구체적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
aquiline과 hooked 모두 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 aquiline 우아함과 귀족과의 연관성으로 인해 더 형식적으로 들릴 수 있습니다.
