실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
arbiter
예문
The court appointed an arbiter to settle the dispute between the two companies. [arbiter: noun]
법원은 두 회사 간의 분쟁을 해결하기 위해 중재인을 임명했습니다. [중재자: 명사]
예문
She acted as an arbiter in the negotiation, ensuring both sides were treated fairly. [arbiter: noun]
그녀는 협상에서 중재자 역할을 하여 양측이 공정하게 대우받을 수 있도록 했습니다. [중재자: 명사]
umpire
예문
The umpire made a controversial call that led to protests from the players. [umpire: noun]
심판은 논란의 여지가있는 전화를 걸어 선수들의 항의를 불러 일으켰습니다. [심판 : 명사]
예문
He volunteered to umpire the little league baseball game on Saturday. [umpire: verb]
그는 토요일에 리틀 리그 야구 경기의 심판을 자원했습니다. [심판 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Umpire는 일상 언어, 특히 스포츠 관련 토론에서 arbiter보다 더 일반적으로 사용됩니다. Umpire는 대부분의 사람들에게 친숙한 용어이지만 arbiter는 법적 또는 공식적인 맥락 밖에서 덜 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
arbiter는 일반적으로 공식적이고 합법적인 어조와 관련이 있지만 umpire 더 다재다능하며 특히 스포츠를 논의할 때 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.