실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
arbitral
예문
The arbitral tribunal reached a fair and impartial decision in the labor dispute. [arbitral: adjective]
중재 재판소는 노동 분쟁에서 공정하고 공평한 결정에 도달했습니다. [중재: 형용사]
예문
The parties agreed to submit their case to arbitral proceedings instead of going to court. [arbitral: noun]
당사자들은 법원에 가는 대신 중재 절차에 사건을 제출하기로 동의했습니다. [중재 : 명사]
judicial
예문
The judicial branch ensures that laws are applied fairly and consistently. [judicial: adjective]
사법부는 법률이 공정하고 일관되게 적용되도록 합니다. [사법 : 형용사]
예문
The judge made a judicial ruling based on the evidence presented in court. [judicial: adjective]
판사는 법정에서 제시된 증거에 근거하여 사법 판결을 내렸습니다. [사법 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Judicial는 일상 언어에서 arbitral보다 더 일반적으로 사용됩니다. Judicial는 법률 시스템의 다양한 측면을 포괄하는 널리 알려진 용어이며 arbitral 대안적 분쟁 해결 방법에 보다 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
arbitral은 대안적 분쟁 해결과 관련이 있기 때문에 덜 형식적인 어조와 관련이 있는 경우가 많지만 공식 법원 시스템 및 판사의 권한과 직접 연결되어 있기 때문에 judicial 더 형식적입니다.