실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
astute
예문
The astute detective was able to solve the complex case in no time. [astute: adjective]
영리한 형사는 복잡한 사건을 순식간에 해결할 수 있었습니다. [기민한: 형용사]
예문
She showed her astuteness by making wise investments that yielded great returns. [astuteness: noun]
그녀는 큰 수익을 거두는 현명한 투자로 기민함을 보여주었습니다. [기민함:명사]
discerning
예문
He is known for his discerning palate and can identify the various flavors in a dish. [discerning: adjective]
그는 안목 있는 미각으로 유명하며 요리에서 다양한 맛을 식별할 수 있습니다. [분별력: 형용사]
예문
The discerning art collector could spot the authenticity of a masterpiece from a mile away. [discerning: present participle]
안목 있는 미술 수집가는 1마일 떨어진 곳에서 걸작의 진위를 발견할 수 있습니다. [엄선:현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Astute는 일상 언어에서 discerning보다 더 일반적으로 사용됩니다. Astute 다재다능하고 다양한 상황에 적용될 수 있는 반면, discerning는 덜 일반적이며 판단이나 취향이 관련된 특정 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
astute과 discerning 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 일반적으로 astute 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 전문적인 환경이나 지능 또는 비즈니스 통찰력을 논의할 때 자주 사용됩니다. 반면에 Discerning은 약간 덜 형식적이며 일반적으로 누군가의 취향이나 무언가의 가치나 가치를 판단하는 능력을 설명하는 데 사용됩니다.