실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
attorney
예문
The attorney presented a strong case in court and successfully defended his client. [attorney: noun]
변호사는 법정에서 강력한 주장을 펼쳤고 의뢰인을 성공적으로 변호했습니다. [변호사:명사]
예문
She decided to hire an attorney to handle her divorce proceedings. [attorney: noun]
그녀는 이혼 절차를 밟을 변호사를 고용하기로 결정했다. [변호사:명사]
solicitor
예문
The solicitor helped the client draft a legally binding contract. [solicitor: noun]
변호사는 고객이 법적 구속력이 있는 계약서 초안을 작성하는 데 도움을 주었습니다. [변호사:명사]
예문
He consulted a solicitor for advice on setting up his new business. [solicitor: noun]
그는 새로운 사업을 시작하는 데 대한 조언을 구하기 위해 변호사와 상담했습니다. [변호사:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Attorney 는 특히 미국에서 일상 언어에서 solicitor 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Attorney 는 널리 알려진 용어인 반면 solicitor 는 특정 법률 시스템에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
attorney와 solicitor 모두 법률 문서 또는 전문 환경과 같은 공식적인 맥락에서 사용할 수 있습니다. 그러나 attorney는 비공식적 인 상황에서도 더 일반적으로 사용되는 반면 solicitor는 공식적인 영국 영어에서 더 일반적으로 사용됩니다.
