실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
attributable
예문
The increase in sales is attributable to the new marketing strategy. [attributable: adjective]
매출 증가는 새로운 마케팅 전략에 기인합니다. [귀속: 형용사]
예문
The success of the project is attributable to the hard work of the team. [attributable: adjective]
프로젝트의 성공은 팀의 노력에 기인합니다. [귀속: 형용사]
imputable
예문
The failure of the project is imputable to poor planning. [imputable: adjective]
프로젝트의 실패는 잘못된 계획으로 귀속됩니다. [무례한: 형용사]
예문
The success of the company is imputable to the dedication of its employees. [imputable: adjective]
회사의 성공은 직원들의 헌신에 달려 있습니다. [무례한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Attributable는 일상 언어에서 imputable보다 더 일반적으로 사용됩니다. 공식 및 비공식 맥락 모두에서 특정 원인이나 출처에 대한 할당이나 크레딧을 설명하는 데 사용할 수 있는 다재다능한 단어입니다. 반면에 imputable는 덜 일반적이며 특정 사람이나 단체에 무언가를 부여할 때 보다 공식적이거나 법적 맥락에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
attributable는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 imputable 일반적으로 더 형식적이며 법적 또는 전문적인 환경에서 자주 사용됩니다. Attributable은 중립적인 의미를 내포하고 있는 반면, imputable은 비난이나 잘못을 할당할 때 부정적인 의미를 가질 수 있습니다.