실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
aureola
예문
The painting depicted the saint with an aureola around his head. [aureola: noun]
그림은 머리에 아우레올라를 두른 성자를 묘사했습니다. [아우레올라: 명사]
예문
Her face was bathed in a golden aureola as the sun set behind her. [aureola: adjective]
그녀의 얼굴은 태양이 그녀 뒤로 질 때 황금빛 아우레올라로 물들었다. [아우레올라: 형용사]
nimbus
예문
The statue of the goddess was adorned with a nimbus above her head. [nimbus: noun]
여신의 동상은 그녀의 머리 위에 후광으로 장식되었습니다. [님버스: 명사]
예문
The painting showed the angel with a nimbus of light surrounding its body. [nimbus: adjective]
그림은 천사의 몸을 둘러싸고 있는 빛의 후광을 보여주었습니다. [님버스: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Nimbus는 일상 언어, 특히 종교적 또는 예술적 맥락에서 aureola보다 더 일반적으로 사용됩니다. Nimbus는 종교 도상학에서 널리 알려진 용어이지만 aureola는 덜 일반적으로 알려지고 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
aureola과 nimbus은 모두 종교적 또는 예술적 맥락에서 자주 사용되는 공식적인 단어입니다. 그러나 nimbus 종교적 상징주의 및 도상학과의 특별한 연관성으로 인해 약간 더 형식적일 수 있습니다.
