실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
auspicious
예문
The couple chose an auspicious date for their wedding, hoping it would bring them good luck. [auspicious: adjective]
부부는 행운을 가져다주기를 바라며 결혼식을 위해 상서로운 날짜를 선택했습니다. [길조: 형용사]
예문
The team had an auspicious start to the season, winning their first three games. [auspicious: adjective]
팀은 첫 세 경기에서 승리하면서 시즌을 상서롭게 시작했습니다. [길조: 형용사]
propitious
예문
The company decided to launch their new product during a propitious economic climate. [propitious: adjective]
회사는 호의적인 경제 환경에서 신제품을 출시하기로 결정했습니다. [호의적인: 형용사]
예문
The job offer came at a propitious moment when I was looking for a career change. [propitious: adjective]
취업 제안은 내가 경력 변경을 찾고 있던 적절한 순간에 왔습니다. [호의적인: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Propitious는 일상 언어에서 auspicious보다 더 일반적으로 사용됩니다. Propitious는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어인 반면, auspicious는 덜 일반적이며 일반적으로 보다 공식적이거나 의식적인 행사를 위해 예약되어 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
auspicious는 보다 형식적인 어조와 관련이 있지만 propitious은 형식적 및 비공식적 맥락 모두에서 사용할 수 있으므로 형식 측면에서 보다 유연한 선택입니다.
