실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
auteur
예문
Quentin Tarantino is known as an auteur because his films have a unique style and are easily recognizable. [auteur: noun]
쿠엔틴 타란티노는 그의 영화가 독특한 스타일을 가지고 있고 쉽게 알아볼 수 있기 때문에 작가로 알려져 있습니다. [작가: 명사]
예문
The auteur's latest film showcases their signature visual style and storytelling techniques. [auteur: possessive pronoun]
작가의 최신 영화는 그들의 시그니처 비주얼 스타일과 스토리텔링 기법을 선보입니다. [작가: 소유 대명사]
director
예문
The director worked closely with the actors to bring out the best performances. [director: noun]
감독은 배우들과 긴밀히 협력하여 최고의 연기를 이끌어 냈습니다. [감독 : 명사]
예문
She directed the film with precision and attention to detail. [directed: past tense]
그녀는 정확하고 세세한 부분까지 신경을 써서 영화를 감독했다. [감독 : 과거 시제]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Director는 일상 언어에서 auteur보다 더 일반적으로 사용되는 용어입니다. Director는 영화 제작의 다양한 맥락과 장르에 적용할 수 있는 다재다능한 용어이며, auteur는 영화 이론 및 분석에 대한 논의에 사용되는 보다 전문적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
auteur는 보다 공식적이고 학문적인 어조와 관련이 있지만 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 널리 받아들여지고 이해되는 용어director.