실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
autobiography
예문
The famous actor published his autobiography, sharing his journey from a small town to Hollywood stardom. [autobiography: noun]
유명한 배우는 자서전을 출판하여 작은 마을에서 할리우드 스타덤까지의 여정을 공유했습니다. [자서전: 명사]
예문
She is currently writing her autobiography, chronicling her struggles and triumphs. [autobiography: gerund or present participle]
그녀는 현재 자신의 투쟁과 승리를 기록한 자서전을 쓰고 있습니다. [자서전: 동명사 또는 현재 분사]
memoir
예문
The author's memoir focuses on her time spent as a war correspondent in a conflict-ridden country. [memoir: noun]
저자의 회고록은 분쟁에 휩싸인 나라에서 종군기자로 보낸 시간에 초점을 맞춥니다. [회고록: 명사]
예문
He wrote a memoir about his childhood, capturing the essence of growing up in a small village. [memoir: noun]
그는 어린 시절에 대한 회고록을 썼고 작은 마을에서 자라는 본질을 포착했습니다. [회고록: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Memoir는 일상 언어에서 autobiography보다 더 일반적으로 사용됩니다. 회고록은 종종 독자의 공감을 불러일으키는 특정 순간이나 주제를 포착하는 반면, 자서전은 덜 일반적이며 일반적으로 잘 알려진 인물이나 공인과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
autobiography과 memoir 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 autobiography은 포괄적이고 객관적인 특성으로 인해 일반적으로 더 형식적인 것으로 인식되는 반면 memoir 보다 친밀하고 주관적인 어조를 허용합니다.