실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
avenue
예문
Let's take a stroll down Fifth Avenue and do some shopping. [avenue: noun]
5번가를 산책하고 쇼핑을 해보자. [애비뉴: 명사]
예문
The avenue was beautifully decorated with lights for the holiday season. [avenue: adjective]
애비뉴는 휴가철을 위한 조명으로 아름답게 장식되었습니다. [애비뉴: 형용사]
route
예문
We took a scenic route through the countryside to get to the beach. [route: noun]
우리는 해변에 도착하기 위해 시골을 통과하는 경치 좋은 길을 택했습니다. [경로:명사]
예문
The bus driver decided to reroute due to heavy traffic. [route: verb]
버스 운전사는 교통 체증으로 인해 경로를 변경하기로 결정했습니다. [경로: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Route는 일상 언어에서 avenue보다 더 일반적으로 사용됩니다. Route는 여행 계획이나 길 안내와 같은 다양한 상황과 상황에 적용할 수 있는 다재다능한 단어입니다. 반면에 Avenue는 더 구체적이며 일반적으로 특정 유형의 거리나 대로를 언급할 때 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
avenue과 route 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 모두 사용할 수 있습니다. 그러나 avenue 웅장하고 권위 있는 거리와의 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 의미를 가질 수 있지만 route는 일반적으로 형식 측면에서 중립적입니다.
