실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
aversion
예문
She has an aversion to spiders and gets scared whenever she sees one. [aversion: noun]
그녀는 거미를 싫어하고 거미를 볼 때마다 무서워합니다. [혐오감 : 명사]
예문
I have always had an aversion to seafood, I just can't stand the taste. [aversion: noun]
나는 항상 해산물을 싫어했고, 나는 그 맛을 참을 수 없다. [혐오감 : 명사]
loathing
예문
He looked at his cheating ex-girlfriend with loathing, unable to forgive her betrayal. [loathing: noun]
그는 바람을 피우는 전 여자 친구를 혐오스럽게 바라보며 그녀의 배신을 용서할 수 없었다. [혐오: 명사]
예문
The smell of rotten eggs filled the room, causing everyone to wrinkle their noses in loathing. [loathing: noun]
썩은 달걀 냄새가 방을 가득 채웠고, 모두가 혐오감에 코를 찡그렸다. [혐오: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Aversion는 일상 언어에서 loathing보다 더 일반적으로 사용됩니다. Aversion은 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, loathing는 덜 일반적이며 보다 구체적이거나 강렬한 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
aversion은 일반적으로 중립적이거나 약간 형식적인 어조와 관련이 있지만 loathing 더 강렬하고 감정적 무게가 더 강하기 때문에 형식적이거나 극적인 맥락에서 강한 부정적인 감정을 표현하는 데 더 적합합니다.