실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
awestruck
예문
She stood there, awestruck by the breathtaking view from the mountaintop. [awestruck: adjective]
그녀는 산꼭대기에서 바라보는 숨막히는 경치에 경외감을 느끼며 그곳에 서 있었다. [경외감: 형용사]
예문
The audience was awestruck by the magician's incredible tricks. [awestruck: past participle]
관객들은 마술사의 놀라운 트릭에 경외감을 느꼈습니다. [경외감: 과거 분사]
astonished
예문
I was astonished to find out that she had won the competition. [astonished: adjective]
나는 그녀가 대회에서 우승했다는 것을 알고 놀랐다. [놀랐다: 형용사]
예문
He looked astonished when he saw the size of the cake. [astonished: past participle]
그는 케이크의 크기를 보고 놀란 표정을 지었다. [깜짝 놀랐다: 과거 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Astonished는 일상 언어에서 awestruck보다 더 일반적으로 사용됩니다. Astonished는 놀라움이나 충격을 표현하기 위해 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어입니다. 반면에 Awestruck은 덜 일반적이며 더 시적이거나 서술적인 글쓰기에 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
awestruck과 astonished 모두 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 awestruck 감탄과 경이로움과의 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 의미를 가질 수 있습니다.