실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
badinage
예문
The group of friends engaged in lively badinage, making each other laugh. [badinage: noun]
친구들은 활기찬 악당에 참여하여 서로를 웃게 만들었습니다. [badinage: 명사]
예문
She badinaged with her co-workers during the lunch break, creating a fun and relaxed atmosphere. [badinaged: past tense]
그녀는 점심 시간에 동료들과 악담을 나누며 즐겁고 편안한 분위기를 조성했습니다. [badinaged: 과거형]
banter
예문
The siblings engaged in friendly banter, poking fun at each other's quirks. [banter: noun]
남매는 친근한 농담을 나누며 서로의 기이함을 조롱했습니다. [농담 : 명사]
예문
They bantered back and forth, exchanging witty remarks and laughter. [bantered: past tense]
그들은 재치 있는 말과 웃음을 주고받으며 농담을 주고받았다. [농담: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Banter는 일상 언어에서 badinage보다 더 일반적으로 사용됩니다. Banter은 다재다능하고 다양한 맥락에서 사용할 수 있지만 badinage 덜 일반적이며 특정 사회적 환경이나 문학적 맥락에 더 구체적일 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
badinage 더 격식을 차리고 세련된 것으로 간주되지만 banter 더 캐주얼하고 비공식적입니다. Banter 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으므로 일상 대화에 보다 다재다능한 선택입니다.