실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bakeshop
예문
I'm going to the bakeshop to pick up some fresh croissants for breakfast. [bakeshop: noun]
나는 아침 식사로 신선한 크로와상을 사러 빵집에 갈거야. [bakeshop: 명사]
예문
She loves working at the bakeshop because she gets to bake delicious treats every day. [bakeshop: noun]
그녀는 매일 맛있는 간식을 굽기 때문에 빵집에서 일하는 것을 좋아합니다. [bakeshop: 명사]
patisserie
예문
Let's go to the patisserie and try their famous macarons. [patisserie: noun]
제과점에 가서 유명한 마카롱을 맛 봅시다. [제과점: 명사]
예문
She trained as a pastry chef and now owns her own patisserie. [patisserie: noun]
그녀는 페이스트리 셰프로 훈련을 받았고 지금은 자신의 제과점을 소유하고 있습니다. [제과점: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Bakeshop는 일상 언어, 특히 영어권 국가에서 더 일반적으로 사용됩니다. 다양한 종류의 빵집을 포괄하는 다재다능한 용어입니다. 반면에 Patisserie는 덜 일반적이며 보다 구체적인 상황이나 프랑스 스타일의 빵집을 언급할 때 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bakeshop은 일반적으로 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있지만 patisserie는 보다 공식적이고 세련된 의미를 내포하고 있습니다. Patisserie는 종종 고급 또는 미식 환경에서 사용되는 반면 bakeshop는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.