실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ballast
예문
The ship was loaded with ballast to ensure stability during rough seas. [ballast: noun]
배에는 거친 바다에서 안정성을 보장하기 위해 밸러스트가 적재되었습니다. [안정기: 명사]
예문
Adding more weight to the base of the lamp acted as a ballast, preventing it from tipping over. [ballast: metaphorical]
램프 바닥에 더 많은 무게를 추가하면 안정기 역할을 하여 램프가 넘어지는 것을 방지했습니다. [안정기: 은유적]
support
예문
The columns support the weight of the building. [support: verb]
기둥은 건물의 무게를 지탱합니다. [지원: 동사]
예문
She received a lot of support from her friends during a difficult time. [support: noun]
그녀는 어려운시기에 친구들로부터 많은 지원을 받았습니다. [지원: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Support는 일상 언어에서 ballast보다 더 일반적으로 사용됩니다. Support는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, ballast는 특정 산업이나 기술 논의 외부에서 더 구체적이고 덜 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ballast과 support 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 모두 사용할 수 있습니다. 그러나 ballast 일반적으로 기술 또는 전문 토론과 관련이 있는 반면 support 일상 대화에서 더 널리 사용됩니다.
