실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ballerina
예문
She has been training to become a ballerina since she was a little girl. [ballerina: noun]
그녀는 어렸을 때부터 발레리나가 되기 위해 훈련을 해왔다. [발레리나: 명사]
예문
The ballerina performed a breathtaking solo during the ballet performance. [ballerina: noun]
발레리나는 발레 공연 중 숨막히는 솔로를 선보였습니다. [발레리나: 명사]
danseuse
예문
The danseuse captivated the audience with her mesmerizing contemporary dance routine. [danseuse: noun]
danseuse는 그녀의 매혹적인 현대 무용 루틴으로 청중을 사로 잡았습니다. [danseuse: 명사]
예문
She is known for her versatility as a danseuse, excelling in both ballet and modern dance. [danseuse: noun]
그녀는 발레와 현대 무용 모두에서 뛰어난 댄서로서의 다재다능함으로 유명합니다. [danseuse: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Ballerina는 일상 언어에서 danseuse보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 발레 댄서를 언급 할 때 사용됩니다. Ballerina는 특히 여성 발레 댄서를 나타내는 널리 알려진 용어입니다. 대조적으로, danseuse는 덜 일반적으로 사용되며 프랑스어를 사용하는 커뮤니티나 다양한 댄스 스타일에 대한 지식이 있는 사람들에게 더 친숙할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ballerina과 danseuse 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용할 수 있지만 ballerina 더 일반적으로 사용되며 일반적으로 고전 발레와의 연관성으로 인해 더 공식적인 것으로 간주됩니다. Danseuse반면에, 약간 덜 형식적인 것으로 인식 될 수 있으며 더 넓은 범위의 댄스 관련 토론에서 사용될 수 있습니다.
