실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
banderillero
예문
The banderillero skillfully placed the banderillas on the bull's back, provoking its aggression. [banderillero: noun]
banderillero는 능숙하게 banderillas를 황소의 등에 올려 놓아 침략을 불러 일으켰습니다. [banderillero : 명사]
예문
He trained for years to become a banderillero and showcase his expertise in the bullring. [banderillero: noun]
그는 banderillero가 되기 위해 수년간 훈련을 받았고 투우장에 대한 자신의 전문성을 보여주었습니다. [banderillero : 명사]
torero
예문
The torero gracefully danced with the bull, captivating the audience with his artistry. [torero: noun]
토레로는 황소와 우아하게 춤을 추며 그의 예술성으로 관객을 사로 잡았습니다. [토레로: 명사]
예문
She became a famous torero, known for her courage and precision in the bullring. [torero: noun]
그녀는 투우장에서 용기와 정확성으로 유명한 유명한 토레로가되었습니다. [토레로: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Torero 일상 언어와 투우에 대한 토론에서 banderillero보다 더 일반적으로 사용되고 인식됩니다. Torero는 대부분의 사람들이 투우의 주요 투우사와 연관시키는 용어입니다. 반면에 banderillero는 투우 세계에 깊이 관여하지 않는 사람들에게는 덜 친숙할 수 있는 보다 전문적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
banderillero과 torero 모두 투우의 공식적이고 전통적인 맥락과 관련이 있습니다. 그러나 torero 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있는 반면 banderillero 더 구체적이며 투우에 대한 보다 공식적이거나 전문적인 토론에 사용될 수 있습니다.