실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bandit
예문
The bandit held up the bank and escaped with a bag of money. [bandit: noun]
도둑은 은행을 붙잡고 돈 가방을 가지고 도망쳤다. [산적:명사]
예문
The villagers lived in fear of the bandits who would raid their homes at night. [bandits: plural noun]
마을 사람들은 밤에 집을 습격할 도둑들을 두려워하며 살았습니다. [산적:복수명사]
pirate
예문
The pirate ship sailed through the Caribbean, searching for unsuspecting vessels to plunder. [pirate: noun]
해적선은 카리브해를 항해하면서 약탈할 순진한 선박을 찾았습니다. [해적: 명사]
예문
The pirates demanded a ransom for the safe release of the captured crew members. [pirates: plural noun]
해적들은 생포된 선원들을 안전하게 풀어주는 대가로 몸값을 요구했다. [해적: 복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Bandit 는 일상 언어에서 pirate 보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 육지의 범죄자나 무법자를 지칭할 때 더 많이 사용됩니다. Pirate 는 일반적으로 역사적 맥락이나 항해 도둑에 대한 허구적 묘사와 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bandit는 일반적으로 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있지만 논의되는 특정 컨텍스트 또는 주제에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 pirate 사용할 수 있습니다.