실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bandolero
예문
The bandolero and his gang robbed a bank in broad daylight. [bandolero: noun]
bandolero와 그의 갱단은 대낮에 은행을 털었습니다. [Bandolero : 명사]
예문
He was known as a notorious bandolero, terrorizing the countryside. [bandolero: adjective]
그는 시골을 공포에 떨게 하는 악명 높은 bandolero로 알려졌습니다. [Bandolero : 형용사]
outlaw
예문
The outlaw was wanted for multiple crimes and had a large bounty on his head. [outlaw: noun]
무법자는 여러 범죄로 수배되었고 그의 머리에는 큰 현상금이 걸려 있었습니다. [무법자: 명사]
예문
She chose to live as an outlaw, rejecting societal norms and living off the grid. [outlaw: adjective]
그녀는 사회적 규범을 거부하고 그리드에서 생활하는 무법자로 살기로 결정했습니다. [무법자: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Outlaw는 bandolero에 비해 일상 영어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Outlaw는 더 넓은 범위의 문맥을 가지고 있으며 다양한 유형의 범법자를 설명하는 데 사용할 수 있는 반면 bandolero 더 구체적이고 덜 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bandolero과 outlaw 모두 부정적인 의미를 내포하고 있으며 잘못과 관련이 있습니다. 그러나 bandolero 서양 영화 및 이야기와의 연관성으로 인해 더 비공식적으로 들릴 수 있지만 outlaw 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.
