실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bane
예문
The constant noise from construction work is the bane of my existence. [bane: noun]
건설 공사로 인한 끊임없는 소음은 내 존재의 골칫거리입니다. [베인: 명사]
예문
Technology can be both a blessing and a bane in our modern society. [bane: adjective]
기술은 현대 사회에서 축복이 될 수도 있고 골칫거리가 될 수도 있습니다. [베인: 형용사]
curse
예문
She cursed under her breath when she realized she had forgotten her keys. [cursed: verb]
그녀는 열쇠를 잊어버렸다는 것을 깨달았을 때 숨을 죽이고 욕을 했습니다. [저주받은: 동사]
예문
The curse of poverty has plagued the region for generations. [curse: noun]
빈곤의 저주는 여러 세대에 걸쳐 이 지역을 괴롭혔습니다. [저주: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Curse는 일상 언어에서 bane보다 더 일반적으로 사용됩니다. Curse 다재다능하며 좌절감을 표현하거나 누군가 또는 무언가에 불운을 바라는 등 다양한 맥락에서 사용할 수 있습니다. 반면에 bane 덜 일반적이며 무언가가 심각한 피해나 성가심을 유발하는 보다 구체적인 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bane과 curse 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 모두 사용할 수 있습니다. 그러나 curse 미신이나 민속과의 연관성으로 인해 약간 더 비공식적 인 것으로 인식 될 수 있습니다.