실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bang
예문
He slammed the door shut with a loud bang. [bang: noun]
그는 큰 소리와 함께 문을 쾅 닫았다. [bang : 명사]
예문
The thunderous bang startled everyone in the room. [bang: adjective]
우레와 같은 쾅 하는 소리에 방 안에 있던 모든 사람들이 깜짝 놀랐습니다. [쾅: 형용사]
slam
예문
She slammed the book shut in frustration. [slam: verb]
그녀는 좌절감에 책을 쾅 닫았다. [슬램 : 동사]
예문
The slam of the car door echoed through the quiet street. [slam: noun]
차문을 쾅 닫는 소리가 조용한 거리에 울려 퍼졌다. [슬램 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Bang는 일상 언어에서 slam보다 더 일반적으로 사용됩니다. Bang는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, slam는 문이나 창문이 닫히는 것을 설명하는 것과 같은 특정 상황에서 더 구체적이고 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bang와 slam는 모두 비공식적인 단어이며 일상적인 대화나 비공식적인 글쓰기에 일반적으로 사용됩니다.
