실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bangs
예문
She decided to get bangs to change up her hairstyle. [bangs: noun]
그녀는 헤어 스타일을 바꾸기 위해 앞머리를 만들기로 결정했습니다. [앞머리: 명사]
예문
He looks great with his new haircut and bangs. [bangs: plural noun]
그는 새로운 이발과 앞머리로 멋지게 보입니다. [앞머리: 복수 명사]
fringe
예문
She loves her new fringe because it gives her a trendy look. [fringe: noun]
그녀는 트렌디한 룩을 연출할 수 있는 새로운 프린지를 좋아합니다. [프린지:명사]
예문
He decided to add some fringe to his hair to change his appearance. [fringe: noun]
그는 외모를 바꾸기 위해 머리카락에 프린지를 추가하기로 결정했습니다. [프린지:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Bangs는 다양한 연령과 배경을 가진 사람들이 널리 이해하고 사용하는 용어이기 때문에 일상 언어에서 fringe보다 더 일반적으로 사용됩니다. 반면에 Fringe는 패션 및 헤어스타일링 맥락에서 자주 사용되므로 해당 산업에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bangs과 fringe 모두 대화의 전반적인 어조와 맥락에 따라 공식 및 비공식 맥락에서 모두 사용할 수 있습니다. 그러나 fringe 패션 및 헤어스타일링과의 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 것으로 간주될 수 있습니다.