실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
banquette
예문
We sat on the banquette along the wall, enjoying our meal. [banquette: noun]
우리는 벽을 따라 연회장에 앉아 식사를 즐겼습니다. [연회:명사]
예문
The restaurant has comfortable banquette seating for larger groups. [banquette: adjective]
레스토랑에는 더 큰 그룹을위한 편안한 연회 좌석이 있습니다. [연회: 형용사]
couch
예문
I like to relax on the couch and watch TV after a long day. [couch: noun]
나는 긴 하루를 보낸 후 소파에서 휴식을 취하고 TV를 보는 것을 좋아합니다. [소파 : 명사]
예문
She was couch surfing at her friend's place while looking for a new apartment. [couch surfing: verb phrase]
그녀는 새 아파트를 찾는 동안 친구의 집에서 소파 서핑을 하고 있었습니다. [소파 서핑 : 동사 구문]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Couch는 일상 언어에서 banquette보다 더 일반적으로 사용됩니다. Couch는 다양한 맥락에서 널리 인식되고 사용되는 친숙한 용어인 반면, banquette 덜 일반적이고 레스토랑이나 주방과 같은 특정 환경에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
banquette는 레스토랑 및 고정 좌석과의 연관성으로 인해 보다 형식적인 어조와 관련이 있지만 couch 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.